路況小幫手Traffic assistant
問問路況Ask about the roads
詢問國道與省道的路況,答案來自我們整合的即時資料。它只說官方資料說的事,標明每項資訊的來源,資料尚未連接時也會告訴你。這不是導航:它告訴你路上發生什麼,不告訴你怎麼走。Ask about Taiwan's freeways and provincial highways and get an answer from the live data we aggregate. It only says what the official sources say, names where each fact comes from, and tells you when a feed is not connected yet. It is not navigation: it tells you what is on the road, not how to get there.
問問台灣國道與省道的路況,我只根據即時資料回答。
任何語言都可以問
答案由我們整合的公開資料產生,可能有錯誤或延遲,不是導航或建議。緊急狀況請撥 110(警察)或 119(消防與救護)。
怎麼運作How it works
用平常說話的方式問Ask the way you talk
「國1 現在有事故嗎?」「蘇花公路通嗎?」「國5 雪隧塞不塞?」“Any accidents on Freeway 1?”, “Is the Suhua Highway open?”, “How is Freeway 5 through the tunnel?”
我們查詢即時資料We check the live sources
問題會送到和路況地圖相同的資料:交通部 TDX 的國道與省道即時路況,以及中央氣象署的天氣特報。The question goes to the same data that feeds the live map: TDX's live events for the freeways and provincial highways, and the weather warnings.
附上來源與時間的答案An answer with source and time
只根據這些資料回答,標明每項資訊的來源機關,資料尚未連接時會直說,沒有資料時會說「不知道」。It answers only from that data, names the agency behind each fact, says when a feed is not connected yet, and says “I don't know” when there is nothing to go on.
資料來源The sources
小幫手根據這些公開資料回答,和路況地圖相同,由 Roadscore 整合。沒有的資料(例如行車時間、ETC 費率),它會直說,不會猜。The assistant answers from these public sources, the same ones behind the live map, aggregated by Roadscore. What we do not have (travel times, ETC tolls), it says so instead of guessing.
答案由公開資料產生,可能有錯誤或延遲,不是導航或建議。緊急狀況請撥 110(警察)或 119(消防與救護)。Answers are generated from public data and may contain errors or delays. Not navigation or advice. In an emergency, call 110 for the police or 119 for fire and ambulance.